Light:Guard GmbH

Introducción al tema La contaminación lumínica se encuentra principalmente en zonas urbanas y aglomeraciones. Pero incluso en las zonas rurales, la población no se libra de la luz artificial. Un punto común de crítica son las señales intermitentes de las turbinas eólicas. Estas señales son necesarias para advertir a las aeronaves y otras aeronaves de obstáculos. Pero surge la pregunta: ¿deben las luces parpadear constantemente, incluso cuando hay poco o ningún tráfico aéreo? La respuesta es no. A partir del 1 de enero de 2025, todos los aerogeneradores de Alemania que superen los 100 metros de altura deberán estar equipados con un sistema de iluminación de detección de aeronaves (ADLS).

Determining the position of aircraft with centimetre precision is crucial for the efficiency of Aircraft Detection Lighting Systems(ADLS) of wind turbines. Multilateration (MLAT) sets new standards in the precision of airspace monitoring. The technology originates from professional airspace surveillance. The method uses the time-of-flight differences of transponder signals between different receivers to precisely determine aircraft positions. The precision significantly exceeds that of conventional radar methods.

Die zentimetergenaue Positionsbestimmung von Luftfahrzeugen entscheidet über die Effizienz der bedarfsgesteuerten Nachtkennzeichnung (BNK) von Windenergieanlagen. Multilateration (MLAT) setzt dabei neue Standards in der Präzision der Luftraumüberwachung. Die Technologie entstammt der professionellen Luftraumüberwachung. Das Verfahren nutzt die Laufzeitunterschiede von Transpondersignalen zwischen verschiedenen Empfängern, um Flugzeugpositionen exakt zu bestimmen. Die Präzision übertrifft dabei klassische Radarverfahren deutlich.

Light:Guard GmbH ha equipado con éxito todos los sistemas existentes puestos en marcha con marcado nocturno controlado por demanda (BNK) y, por lo tanto, ha cumplido con un requisito importante de la Ley de Fuentes de Energía Renovables (EEG). BNK minimiza las emisiones lumínicas de las turbinas eólicas activando las luces de obstrucción solo cuando se aproxima una aeronave. Hasta la fecha, la compañía ha equipado alrededor de 4.000 turbinas en unos 750 parques eólicos, de los cuales alrededor de 500 ya están a oscuras.

La contaminación lumínica es especialmente pronunciada en las zonas urbanas y las aglomeraciones. Pero incluso en las zonas rurales, la población no se libra de la iluminación artificial. Un punto frecuente de crítica son las señales intermitentes de las turbinas eólicas. Estas señales son necesarias para advertir a las aeronaves y otros vehículos aéreos de obstáculos. Pero esto plantea la pregunta: ¿las luces tienen que parpadear constantemente, incluso cuando hay poco o ningún tráfico aéreo? La respuesta es no, al menos en Alemania. A partir del 1 de enero de 2025, todos los aerogeneradores de más de 100 metros de altura deberán estar equipados con un Sistema de Iluminación de Detección de Aeronaves (ADLS).

La contaminación lumínica es especialmente pronunciada en las zonas urbanas y las aglomeraciones. Pero incluso en las regiones rurales, la población no se libra de la iluminación artificial. Un punto frecuente de crítica son las señales intermitentes de las turbinas eólicas. Estas señales son necesarias para advertir a las aeronaves y otras aeronaves de obstáculos. Pero surge la pregunta: ¿Las luces tienen que parpadear todo el tiempo, incluso cuando hay poco o ningún tráfico aéreo? La respuesta es: No. A partir del 1 de enero de 2025, todos los aerogeneradores de más de 100 metros de altura deberán estar equipados con señalización nocturna controlada por demanda (BNK).

As a wind turbine operator, you face the complex task of balancing energy efficiency, environmental protection, and community interests. Aircraft Detection Lighting System (ADLS) emerges as a key technology in this context. Discover why ADLS isn't just beneficial, but essential for your wind farm.

re:cap Global Investors AG ha completado a tiempo el equipamiento de sus 14 parques eólicos con un total de 59 turbinas con señalización nocturna controlada por la demanda (BNK) para cumplir con los requisitos legales y reducir las emisiones ligeras para los residentes. Para ello se utilizó el sistema luz:guarda para el marcado nocturno controlado por demanda.

Als Betreiber von Windenergieanlagen stehen Sie vor der komplexen Aufgabe, effiziente und sichere Lösungen für die Luftraumüberwachung zu implementieren. Radarsysteme spielen dabei eine zentrale Rolle in der bedarfsgesteuerten Nachtkennzeichnung (BNK) und der allgemeinen Sicherheit Ihrer Anlagen. Tauchen Sie ein in die Welt der passiven und aktiven Radarsysteme und entdecken Sie deren entscheidende Bedeutung für Ihren Windpark.

As an operator of wind turbines, you are faced with the complex task of implementing efficient and safe solutions for airspace surveillance. Radar systems play a central role in Aircraft Detection Lighting Systems (ADLS) and the general safety of your turbines. Immerse yourself in the world of passive and active radar systems and discover their crucial importance for your wind farm.

Als Betreiber von Windenergieanlagen stehen Sie vor der komplexen Aufgabe, Energieeffizienz, Umweltschutz und Anwohnerinteressen in Einklang zu bringen. Die bedarfsgesteuerte Nachtkennzeichnung (BNK) erweist sich dabei als Schlüsseltechnologie. Entdecken Sie, warum BNK für Ihren Windpark nicht nur vorteilhaft, sondern unverzichtbar ist.

As an operator of wind turbines, you are faced with the complex task of reconciling energy efficiency, environmental protection and the interests of local residents. Aircraft Detection Lighting Systems (ADLS) is proving to be a key technology here. Discover why ADLS is not only advantageous for your wind farm, but indispensable.

Das nächtliche Blinken von Windenergieanlagen ist mehr als ein visuelles Phänomen – es ist ein essenzieller Sicherheitsmechanismus für den Luftverkehr.

Wir von Light:Guard freuen uns, unsere Teilnahme an der WindEnergy Hamburg 2024 bekannt zu geben. Als führender Anbieter von Bedarfsgesteuerter Nachtkennzeichnung (BNK) für Windkraftanlagen werden wir vom 24. bis 27. September 2024 auf dieser wichtigen Messe der Windenergiebranche vertreten sein.

Con 90 turbinas eólicas y una capacidad total de 500 MW, Windplan Groen es el mayor clúster de parques eólicos de los Países Bajos. El parque fue criticado por el constante destello de las turbinas durante la noche. Los residentes se habían quejado de la contaminación lumínica y el deterioro del paisaje. Para resolver este problema, se instaló el sistema light:guard para el marcado nocturno controlado por demanda (BNK) en cooperación con Topwind. El sistema BNK utiliza señales de transpondedor y multilateración (MLAT) para detectar la posición de los objetos voladores. Solo cuando una aeronave está cerca se activan las luces de obstrucción de los sistemas. La infraestructura del sistema incluye siete receptores Light:Guard (LGR) y once unidades de control de luz (LCU) en todo el parque eólico. El marcaje nocturno basado en las necesidades pudo reducir significativamente la contaminación lumínica. En el primer mes de operación, las luces permanecieron apagadas un promedio del 97% del tiempo, a pesar de la alta actividad de vuelo. El sistema BNK mostró una alta fiabilidad con errores mínimos. Esto ha aumentado la aceptación del parque eólico entre la población local y, al mismo tiempo, ha garantizado la seguridad de los vuelos.

Am 25. Juni fand ein Webinar über Bedarfsgesteuerte Nachtkennzeichnung (BNK) für Neuanlagen statt, organisiert von der Light:Guard GmbH. In diesem Webinar haben Expert*innen ausführlich über das Thema informiert und wichtige Fragen für Betreiber und Projektierer beantwortet.

Light:Guard ya vigila casi todo el espacio aéreo alemán para el marcado nocturno controlado por demanda (BNK). De estos, una séptima parte ya se ha medido de acuerdo con la AVV. En estas zonas, los nuevos sistemas ADLS pueden ponerse en funcionamiento inmediatamente.

Le invitamos cordialmente a nuestro seminario web sobre el marcado nocturno basado en la demanda (ADL) para nuevos sistemas. Aquí puede encontrar todo lo que necesita saber sobre ADLS para nuevas plantas y lo que debe tener en cuenta como operador o desarrollador de proyectos. Nuestros expertos de BNK responderán a todas estas preguntas por usted. Además, le daremos una breve descripción general del estado actual de la implementación de BNK medio año antes de la fecha límite.